よんにゅUNZEN

Day1

첫날은 이사하야와 운젠을 만끽하기.

  • 나가사키 공항

    여기서부터 운젠여행이 시작 ☆

    10:30

  • 차로 60 분

  • ORANGE SPICE
    - 오렌지 스파이스 -

    분위기 좋은 카페와 아기자기한 소품에 힐링

    11:15

    • 현지 나가사키의 작가의 작품.
      미니어처하면서 정교하게 만들어져 있습니다

    오렌지스파이스는 천천히 흘러가는 시간과 함께 나만의 시간을 보낼 수 있는 카페. 매주 또는 매월 그때의 제철 식재료로 만드는 정식과 계절파르페는 현지인들도 런치를 즐기러 자주 찾는 곳. 카페 내부에는 오너의 남다른 센스로 구입하여 꾸민 주방잡화나 문구도 인기. 매월 이벤트나 워크샵도 열리고 있으니 미리 체크해보세요.

    • ORANGE SPICE
      [CAFE & 잡화]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0055 나가사키 현 이사하야시 栗面 도시 162-4
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-22-5151
    • 영업 시간
      11:00~21:00
    • 휴무일
      없음
  • 차로 15 분

  • 치지와전망대

    명물쟈가짱과 아름다운 경치를 감상

    13:00

    치지와 전망대에는 눈 앞에 펼쳐진 타치바나만의 에메랄드 빛 바다와 사루바산의 푸르름이 한눈에 들어오는 곳. 이 곳의 명물[쟈가짱]은 (일본어로 감자를 쟈가이모 라고 합니다.) 일본 국내 감자 생산 2위를 자랑하는 아이노 지역의 감자를 튀겨 꼬치에 꽂아 주는 것으로 그 자리에서 바로 튀겨서 더 맛있는 쟈가짱 꼭 드셔 보세요.

    • 치지와전망대 [관광 명소]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0403 나가사키 현 운젠시 千々石 마치 병 160
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-37-2254
    • 영업 시간
      8 : 00 ~ 18 : 00 (매점)
    • 휴무일
      연중 무휴
  • 차로 10 분

  • & coffee
    (앤 커피)

    13:30

    • 인기 지역 로스팅 공장과
      코라 커피도 구입 가능

    • 세련된 로고 에코 백도
      여행의 추억에 꼭

    [&커피] (앤드 커피)] 는 나가사키에서 유명한 곳에서 로스팅한 커피콩을 사용하여 풍미깊은 커피와 디저트를 즐길 수 있는 카페입니다. 이 곳의 추천메뉴인 크런치 에클레어(세금포함 270엔)는 주문과 동시에 바삭한 슈 안에 커스터드 크림을 넣어 바삭하면서도 부드러운 맛을 느낄 수 있습니다. 또한, 자매점 오키타제과의 일본 전통 과자와 감자를 사용한 캬라멜, 마들렌과 운젠식 카스테라도 함께 판매하고 있습니다.

    • & coffee [카페]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0403 나가사키 현 운젠시 千々石 마치 병 2138-1
      운젠 스퀘어【MAP】
    • 전화 번호
      0957-51-5000
    • 영업 시간
      10:00~18:00
    • 휴무일
      수요일
  • 차로 10 분

  • 오바마 안심 문득 105 & ORANGE GELATO

    일본에서 가장 긴 족욕탕과 맛있는 젤라토

    14:00

    오바마는 일본에서 가장 긴 105m의 족욕탕입니다. 오렌지빛으로 물들어 가는 해질녘, 타치바나만 너머로 저물어 가는 노을을 바라보며 즐기는 족욕은 말로 다 표현할 수 없을 최고의 순간입니다. [홋또풋또105] 근처에 있는 젤라또 전문점 [오렌지젤라또]. 이 곳에서 가장 인기인 젤라또는[오바마 소금 밀크]. 매월 바뀌는 제철재료를 사용한 [계절 젤라또 스위츠] 도 꼭 맛보세요.

    • 오바마 안심 문득 105
      [체험 현장]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0514 나가사키 현 운젠시 오바마 쵸 키타 모토 쵸
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-75-0883
    • 영업 시간
      8 : 30 ~ 19 : 00 (4 월 ~ 10 월)
      8 : 30 ~ 18 : 00 (11 월 ~ 3 월)
    • 휴무일
      1 월 4 일, 5 일, 악천후 원천 청소 일 등
    • 오렌지 아이스크림
      [카페 아이스]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0517 나가사키 현 운젠시 오바마 쵸 마리나 20-3
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-75-0883
    • 영업 시간
      10:00~19:00
    • 휴무일
      부정기
  • 차로 30 분

  • 운젠 도착

    운젠 산책 시작

    15:00

    운젠의 숙소에 체크인 ♪

  • 도보로 5 분

  • 운젠지옥

    지옥투어에서 빠질수 없는 먹거리인
    온센타마고(온천수에 익힌 달걀)&레모네이드

    15:30

  • 차로 20 분

  • 온천 신사

    엔부스비(결연이라는 뜻으로 일본에서는 보통 연애,
    사랑이 이루어진다는 뜻으로 쓰입니다.) 로 유명한 파워스팟

    【메오토가키(부부 감나무)】에서 좋은 기운을 느껴보자

    16:00

    온센신사는 운젠온천의 중심에 있어 접근성이 매우 좋은 곳에 위치해 있습니다. 작은 규모의 온센신사에는 [메오토가키(부부 감나무)]라고 불리는 파워스팟이 있는데요 사이좋게 나란히 서 있는 감나무의 모습이 마치 한쌍의 부부와 같아 [메오토가키(부부 감나무)]로 불리고 있는데요 사랑과자손번영이 이루어 지는 기운이 있다고 전해지고 있습니다. 온천에서 몸의 피로를 푸는 것과 함께 메오토가키와 같은 파워스팟에서 좋은 기운을 받아 보는건 어떠세요?

    • 온천 신사
      [관광 · 파워 스포트]
    • 주소
      〒854-0621 나가사키 현 운젠시 오바마 쵸 운젠 319
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-73-3434 (운젠 관광 협회)
    • 영업 시간
      24 시간 / 참배 무료
    • 휴무일
      없음
  • 걸어 5 분

  • 운젠 산책

    16:30

    운젠온천지역 산책의 포인트가 되는 곳을 소개.토-토-미야혼포에서 유센페이(온천수로 만든 센베이)를 직접 구워보는 체험은 어떠세요? 직접 구운 센베이는 기념으로 포장 해 가실 수 있습니다.

    • 1. 운젠 온천 첨병 遠江屋 본점
      [과자]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0621 나가사키 현 운젠시 오바마 쵸 운젠 317
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-73-2155
    • 영업 시간
      8:30~22:00
    • 휴무일
      부정기

    레트로한 분위기를 느낄 수 있는 곳인 장난감박물관. 1층에는 일본 어린이들이 즐겨 먹던 추억의 옛 과자 [막과자]를 만나 보실수 있습니다. 2층에는 슈퍼카나 멘코 등 옛 추억의 장난감들이 전시되어 있는 장난감박물관은 운젠에서도 인기있는 관광지 중 하나입니다.

    • 2. 장난감 박물관
      [관광 명소]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0621 운젠시 오바마 쵸 운젠 310【MAP】
    • 전화 번호
      0957-73-3441
    • 영업 시간
      9 : 00 ~ 17 : 30 / 입장료 200 엔
    • 부정기
    • 안양들 국수.
      세트로 620 엔 (세금 별도)

    쿠모카 야마카 는 시마바라소면을 사용한 [요-요-면]시리즈를 시작으로 시마바라 명물 [구조니(여러가지 재료를 넣고 끓인 국)]와 나가사키짬뽕, 사라우동과 현지 농가에서 재배한 과일과 야채, 그리고 운젠키노코혼포에서 아침에 갓 수확한 버섯 등 운젠과 시마바라에서만 맛 볼수 있는 많은먹거리가 준비되어 있습니다. 운젠・시마바라의 먹거리, 여행의 기념으로 어떠세요?

    • 3. 구름 또는 산 또는
      [기념품 카페]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0621 나가사키 현 운젠시 오바마 쵸 운젠 319
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-75-6200
    • 영업 시간
      10:00~17:30
    • 휴무일
      수요일

Day2

운젠・ 시마하라의 인기관광지를 체크

  • 운젠지옥

    운젠온천의 메인 관광지

    8:30

    운젠온천가관광의 메인인 이곳은 30곳 정도의 지옥이 있어 곳곳마다 높은 온도의 온천수가 뿜어져 나오 며 강한 유황냄세가 나는 다른곳에서는 좀처럼 보기 힘든 운젠 특유의 풍경입니다. 밤에는 불빛이 드물기 때문에 전문 가이드가 안내 하는 [지옥의 나이트투어]가 추천. 손전등 불빛만이앞을 밝혀주는 마치 탐험가가 된 듯한 기분을 맛 보실 수 있습니다.(야간가이드는 예약필수)

    • 운젠 지옥 [관광 명소]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0621 나가사키 현 운젠시 오바마 쵸 운젠
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-73-3434
  • 차로 30 분

  • 너구리 산 찐빵

    한입 사이즈의 귀여운 만주를 한입에 쏘옥

    10:00

    타누키야마만주는 운젠에서 차로 약 30분 정도 떨이진 곳에 있는 화과자점으로 타누키(너구리) 마크가 찍힌 귀여운 만주가 인기인 가게. 첨가물을 넣지 않으면서도 저렴한 가격이 또하나의 인기 포인트. 한입에 쏙 들어가는 사이즈로 여성에게도 인기. 여름에 판매하는 빙수는 1시간반 기다리기도 하는 인기메뉴 (동절기에는 통행금지의 가능성이 있습니다. 도로정보를 확인 해 주세요)

    • 너구리 산 찐빵
      [과자 일본식 스위트】
    • 주소
      〒859-1325 나가사키 현 운젠시 구니미 정 多比良戊 1380
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-78-1546
    • 영업 시간
      9:00~18:00
    • 휴무일
      화요일
  • 차로 30 분

  • 시마바라히바루야마공원

    꽃으로 유명한 공원에서 꽃밭 산책

    10:45

    시마바라히바루야마공원은 꽃으로 유명한 곳. 봄에는 잔디벗꽃, 가을에는 코스모스가 공원을 가득 매운 꽃밭이 눈을 사로잡습니다. 잔디벗꽃은 4월상순~4월하순, 코스모스는 10월상순~11월중순이 가장 아름다운 시기입니다. 또한, 개화시기에 맞춰 [봄의 꽃 축제] 가을에는[가을 벗꽃축제]가 열리고 있습니다. 1년에 2번 [벗꽃] 을 즐길 수 있는 공원이기도 합니다.

    • 시마바라히바루야마공원
      [관광 명소]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒855-0076 나가사키 현 시마 바라시 上折橋 마치 1465-2
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-62-3986
    • 영업 시간
      24 시간 / 입장료 300 엔
    • 휴무일
      없음
  • 차로 3 분

  • 야마노우에노카페 -Garden-

    아름다운 경치를 보며 즐기는 런치

    11:30

    「야마노우에노 (산 위의)카페 가든」 은 시마바라의 마을풍경과 함께 아리아케해 너머로 쿠마모토가 보이는 절경을 즐길 수 있는 테리스석이 인기인 카페입니다. 매주 바뀌는 현지의 야채와 고기를 사용한 건강한 런치메뉴와 카레, 스무디 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 라스트오더가 16:30분으로 평일에는 예약 가능합니다.

    • 야마노우에노카페 -Garden -
      [카페]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒855-0076 나가사키 현 시마 바라시 上折橋 마치 갑 1580
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-63-8055
    • 영업 시간
      11:00-17:00
    • 휴무일
      수요일
  • 차로 15 분 (유료 주차장에 주차)

  • 시마 바라 성

    웅장함이 고스란히 남아 있는 시마하라성 산책

    12:45

    푸르른 하늘과 5겹의 하얀 천수각이 아름답게 어우러진 시마하라성은 [일본100대 명성] 으로 선정 된 곳입니다. 연간 20만 ~ 30만명이 방문하는 시마하라의 관광 명소입니다.

    • 시마 바라 성 [관광 명소]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0517 나가사키 현 시마 바라시 성내 잇 쵸메 1183-1
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-62-4766
    • 영업 시간
      9:00~17:30
    • 휴무일
      없음
    • 입장료
      어른 540 엔
      초 · 중 · 고 학생 270 엔
  • 도보로 5 분

  • 파란 이발소 공방 복숭아

    모리오카상점가의 하늘색이 주는 마음의 힐링

    14:30

    「공방 모모」는 이발소였던 곳을 카페로 개조한 곳입니다. 마크로비오틱 등 자연식을 고집하여 만든 메뉴를 제공하고 있습니다.

    • 푸른 이발관 공방 복숭아
      [카페]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒855-0045 나가사키 현 시마 바라시 上の町 888-2
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-64-6057
    • 영업 시간
      10 : 30 ~ 18 : 00 (매주 월요일 17:00)
    • 휴무일
      부정기
  • 차로 5 분

  • 부케 야시키

    역사를 느끼며 마을을 산책

    15:00

    시마바라성의 「부케야시키」는 마치 타임슬립 한 듯한 성 주변의 고즈넉한 풍경을 감상 할 수 있습니다. [부케야시키수로]는 약 400m의 수로로 옛 모습 그대로 보존되어 있습니다. 이 길을 걸으면 마치, 영화속 한 장면에 들어와 있는 것 처럼 에도시대의 무사나 사람들이 옆을 스쳐지나 갈것만 같은 기분이 듭니다. 기모노를 입고 산책하거나 기념사진을 찍기에 좋은 장소입니다.

    • 부케 야시키 [관광 명소]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒855-0052 나가사키 현 시마 바라시 下の丁
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-63-1087 (부케 야시키 매점)
    • 영업 시간
      9 : 00 ~ 17 : 00 /
      9 : 00 ~ 17 : 30 (부케 야시키 매점)
    • 휴무일
      12 월 29 일 ~ 30 일
  • 차로 5 분

  • 텐게도

    마음에 쏙 드는 테누구이를 찾아보자

    15:45

    「텐게도」의 「텐게」는 시마바라 사투리로 테누구이를 일컫는 말입니다. 테누구이는 일본에서 예전부터 사용해 온 타올과 비슷한 것을 말합니다. 50종류 이상의 다양한 테누구이가 있으며 특히, 오리지널 디지인은 국내외로부터 많은 사랑을 받고 있습니다.

    • 텐게도

      (山口屋 염색 점)


      [잡화 쇼핑]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒855-0853 나가사키 현 시마 바라시 벤 텐초 1-7060
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-62-3768
    • 영업 시간
      9:30~18:00
    • 휴무일
      부정기
  • 차로 30 분

  • 운젠 행

    호텔에

    16:45

Day3

운젠의 자연과 시마바라반도의 역사를 느끼다

  • 니타 고개

    로프웨이를 타고 운젠의 대자연을 느끼다

    9:00

    봄에는 철쭉이 흐드러지게 피고, 여름에는 푸른 산록, 가을에는 단풍, 겨울에는 눈꽃을 볼 수 있어 사계절을 내내 다양한 모습을 감상 할 수 있는 운젠의 관광명소 입니다. 렌터카가 없으신 분들을 위해 니타토오게 승합택시가 운행되고 있습니다.(예약필수)

    • 니타 고개 (운젠 로프웨이)

      [관광 명소]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒854-0621 운젠시 오바마 쵸 운젠 551
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-73-3572
    • 영업 시간
      8 : 51 ~ 17 : 31 (4 ~ 10 월) /

      8 : 51 ~ 17 : 23 (11 ~ 3 월)
    • 휴무일
      악천후 운휴 유
  • 차로 75 분

  • WARANAYA Cafe

    오너부부가 엄선한 재료를 맛보다

    11:30

    • 오늘의 피자 오루토라나
      950 엔 (세금 별도)

    「WARANAYA café 와라나야카페」는 헛간을 개조한 카페입니다. 옛 정취를 느낄 수 있는 벽난로가 고풍스러운 분위기의 카페로 찍는 사진마다 SNS에 올리고 싶은 감성 가득한 공간입니다. 「안심, 안전한 먹거리를 맛보세요」 를 모토로 정성껏 만든 피자와 파스타, 디저트는 현지의 제철야채와 유기농 계란등 본연의 맛을 음미할 수 있는 재료를 사용하고 있습니다. 염소나 츠시마산의 보기 드문 「타이슈바(말고기)」도 맛볼 수 있습니다.

    • WARANAYA Cafe
      [카페]
    • 홈 페이지
      사이트는 여기
    • 주소
      〒856-0032 나가사키 현 오무 라시 東大村 1 쵸메 1880-72
      【MAP】
    • 전화 번호
      0957-50-2276
    • 영업 시간
      11:00~18:00
    • 휴무일
      수요일
  • 차로 30 분

  • 나가사키 공항へ

    즐거웠던 운젠 여행도 이제 마무리
    좋은 추억을 가지고 떠날 준비 ☆

    16:45

spot

운젠 ・시마바라의 추천플랜에서 아쉽게 소개하지 못한 곳이 있습니다. 여기서 소개해드리는 장소 중 마음에 드는 곳이 있다면 추천플랜을 토대로 자신만의 관광일정을 만들어 보는것은 어떠세요?

  • 舞岳の里
    생산자 직판장 舞岳 마을
    시마 바라시

    규슈 나가사키 현 제일의 농업 지역 시마에있는 생산자 직판장. 신선한 야채, 제철 과일, 계란 및 농산물 가공품있는 고집 생산자의 가게입니다.

  • 四明荘
    용수 정원 四明荘
    시마 바라시

    1 일 약 1,000 톤의 나오셨 수량을 자랑하는 연못에는 형형색색의 잉어가 헤엄 정원 내에는 다양한 식재가되어있어, 보는 것 모두를 매료 저택.

  • 久遠チョコレート
    구원 초콜릿
    시마 바라시

    "초콜릿에 마법을 거는 프로젝트하에 출범 한 초콜릿 가게 시마 점. 장애인이 수고를 들여 최고의 제품으로 완성한 초콜릿이 모여 있습니다.

  • 刈水庵
    刈水庵
    운젠시 오바마

    준공 80 년 목수의 동량의 원래 저택을 개조 한 숍 · 카페에서 두 층의 카페에서는 바다와 산으로 둘러싸인 차분한 공간에서 커피와 허브 티를 즐길 수 있습니다.

  • atelier ミドカ
    MIDOKA
    시마 바라시

    시마 거주의 일러스트 레이터 숲 세이코의 사무실 겸 atelier에서 수공 T 셔츠와 그림책, 엽서 등 원래 잡화의 판매 및 디자인 등에 관련된 제품의 판매, 유아 용품을 중심으로 한 작가의 상품이나 하사 구이 등의 상품도 판매하고 있습니다.

active

운젠・시마바라의 전통문화 체험이 가능한 장소를 소개합니다.

  • 窯元
    운젠 도자기 가마
    운젠시 오바마

    운젠 도자기 머그컵 접시 젓가락 등의 도자기 체험을 즐길 수 있습니다. 자신 안에있는 창작의 힘을 토양에 담아 표현하고 원래 운젠 구이를 꼭. 갤러리도 병설하고 있기 때문에, 구입하실 수 있습니다.

  • アイアカネ工房
    아이아카네 공방
    운젠시 오바마

    풍부한 자연에 둘러싸인 아이아카네 공방은 정원에서 재배 한 쪽 또는면 또 공방 주변의 풍부한 자연에서 채취 한 식물에서 전통적인 수공예를 취향과 시간에 맞춰 다양한 체험을 할 수 있습니다 .

  • プレミアムナイト

  • エコタツ

gourmet

운젠・시마바라에는 매력적인 먹거리가 정말 많습니다. 바다에 근접해 있는 운젠・시마바라에서 즐기는 신선한 해산물, 풍부한 자연에서 기른 야채와 고기. 이러한 식재료를 사용한 런치메뉴를 소개합니다.

pudding collection

현지 주민들의 사랑을 듬뿍 받고 있는 푸딩을 소개합니다.운젠의 신선한 계란과 시마바라의 맛있는 우유로 만든 최고의 푸딩 꼭 맛보세요.

  • 花たまご
    꽃 계란 PREMIUM PURIN
    꽃 계란

    꽃 계란 자랑 "태양 계란"을 사용하여 계란의 맛을 살리기 위해 쓸데없는 재료는 일절 사용하지 않습니다. 날달걀을 먹지 못하는 사람도 안심을.

  • まるごと雲仙チーズぷりん
    통째로 운젠 치즈 푸딩
    CAKE HOUSE Honda

    운젠시의 재료를 사용한 치즈 푸딩입니다. 특히 우유, 생크림, 치즈에 이르러서는 수제 때문에, 진하고 제대로 된 맛입니다.

  • 想(すなお)なプリン
    상 (愿) 푸딩
    오카모토 · 쉐 무루

    오너 파티쉐 인 오카모토 씨의 스위트를 사랑해 마지 않는 마음이 가득 담긴 푸딩. 지역 운젠에서 생산되는 원유를 사용하고 있습니다.

  • 雲まか(うんまか)プリン
    구름 사이 또는 (うんまか) 푸딩
    프랑스 과자 비아리츠

    운젠 산의 계란에 충분한 미네랄을 포함한 기미 설탕과 바닐라를 아낌없이 사용한 밥을 ~ 다 푸딩입니다. 비아리츠의 소유자 파티쉐 자랑의 일품입니다.

  • 手作り焼きプリン
    수제 구이 푸딩
    KASEYA CAFE

    젖은 짙은 혀의 감촉에 바닐라 향이 나는 손수 구운 푸딩. 지역 운젠 산 계란을 사용하여 시간이 지남에 구운하거나하지 나 CAFE 자랑 푸딩입니다.

  • 卵屋のプリン
    卵屋 푸딩
    개 짱 운젠 계란 마을

    숟가락으로 쓸어 담은하면 느긋하고 고급 스러움. 농후 한 맛과 부드러운 식감. 고소한 캐러멜 감미를 제치고 만족 일품.

japanease sweets

현지에서 인기인 [일본풍 디저트]를 소개합니다.운젠에는 눈을 사로 잡는 여러종류의 일본풍 디저트가 있습니다. 부드러운 달콤함에 몸과 마음이 힐링되는 기분

gift

받는 분이 기뻐할 만한 운젠 시마바라의 기념품을 소개합니다.